Términos y Condiciones de Ventas

1. DEFINICIONES.

1.1. "La Empresa": Watertest Solutions, S.A.

1.2. "Cliente": la persona o entidad que adquiere los productos de la Empresa.

1.3. "Productos": un bien tangible ofrecido por la Empresa que puede ser adquirido por el Cliente y que cumple con una función específica o satisface una necesidad.

1.4. "Servicios": una actividad intangible proporcionada por la Empresa para cumplir con una necesidad o satisfacer una demanda del Cliente.

1.5. "Términos y Condiciones de Ventas": el acuerdo entre la Empresa y el Cliente para la venta de Productos, sujeto a estos términos y condiciones.

1.6. "Cotización" (“Presupuesto”, o "Proforma"): es un documento presentado por la Empresa al Cliente que contiene la descripción del producto o servicio ofertado. Incluye los precios, términos de pago, condiciones de entrega, vigencia de la cotización, y los términos y condiciones de venta (y/o el enlace digital para su acceso).

1.7. “RUC”: Registro Único de Contribuyente: número asignado a los Contribuyentes (persona Natural o Jurídica) con fines Tributarios.

1.8. “Pedido Especial”: cuando la Empresa realiza una compra a un proveedor internacional o local por uno o varios productos dentro del cual se incluye uno o varios productos cotizados previamente a un Cliente que no estaban en inventario al momento de la compra.

2. ACEPTACIÓN.

El presente documento contiene los términos y condiciones de venta de productos y servicios de la Empresa. El Cliente acepta todos los términos y condiciones descritos en el presente documento una vez realice la compra de un producto o servicio. Estos términos y condiciones reemplazan todas las ediciones publicadas previamente, además, pueden ser actualizadas cada cierto tiempo y publicados en la página web de la Empresa.

3. COTIZACIONES.

El Cliente deberá solicitar a la Empresa una Cotización con la información del producto y/o servicio deseado. Las cotizaciones, de manera estándar tienen los siguientes términos y condiciones:

• La validéz será de 15 días a menos que se indique otra cosa en la oferta. La validez de la oferta no será mayor a 90 días.

• La oferta es válida para la República de Panamá a menos que se especifique otra cosa.

• Los precios son en la moneda local de Panamá (B/.) a menos que se especifique otra cosa.

• Los precios son Ex Works. Es decir, la Empresa deja la mercancía preparada en sus instalaciones para que el Cliente las retire ahí en horario regular de 8:00am a 4:00pm días de semana y sábados hasta el medio día. La dirección física es Avenida Santa Elena, Parque Lefevre, dentro de Lucamat. De existir otros términos de entrega será especificado en la oferta y aplican los términos y condiciones relativos a envíos de productos (más abajo).

• No se incluye nada adicional que no esté mencionado en la cotización.

• Cuando se hagan correcciones o revisiones de una cotización previamente hecha por la Empresa, la revisión más reciente reemplaza las versiones previas. Si la Empresa ha cometido algún error administrativo o estenográfico en la redacción de la Cotización, está sujeta a una nueva revisión (corrección) de la oferta por parte de la Empresa.

• La Cotización presentará el precio unitario, cantidad, precio extendido y el valor del impuesto ITBM a cobrarle al cliente por la venta del bien o servicio. Estos valores serán expresados en la factura fiscal.

• En la Cotización se podrán presentar los Términos y Condiciones de Venta y/o un enlace digital para accesar al archivo con esta información.

• La Empresa podrá entregarle al Cliente información y/o documentación adicional sobre los productos y/o servicios que se estén ofreciendo. El objetivo de esta información es que el Cliente pueda evaluar si el producto y/o servicio ofertado, o alternativas opcionales, sean lo que desea adquirir. Esta información incluye, pero no se limita a documentos o páginas adicionales con información del Producto o Servicio a evaluar; y/o brochure’s, manuales, u hojas técnicas obtenidas del fabricante o páginas web con información del Producto o Servicio a evaluar o información de otras alternativas para comparar con el producto y/o servicio ofertado. La Empresa se esfuerza en mostrar los Productos y/o Servicios con la mayor precisión y descripción posible, incluyendo imágenes, aplicación e información técnica. Sin embargo, no podemos garantizar que los detalles e información obtenida de fuentes externas contenga errores. Cualquier error que la Empresa detecte en las especificaciones, será notificado al Cliente mientras la oferta sea válida. En el caso de las imágenes mostradas en las ofertas, páginas web, o documentación técnica o de ventas, se deja claro que en ocasiones no se muestren con total exactitud en su dispositivo móvil, en redes sociales o en el ordenador.

• Es responsabilidad del Cliente verificar que el contenido de la Cotización se adapta al requerimiento o aplicación. Esto incluye que los datos del Cliente para la Facturación sean correctos.

• Las solicitudes de Cotización y/o Pedido de reactivos de kits de medición o repuestos en general deberán realizarse indicando el número de parte. Si no se especifica el número de parte, se le cotizará de acuerdo con la información que haya suministrado intentando llenar el requerimiento. Se intenta en todo momento de evitar errores, sin embargo, de existir un error en la compra debido a que el Cliente no suministró el número de parte, no se aceptará la devolución del producto y el Cliente tendrá que pagar por el producto adquirido.

4. COMPRAS Y PEDIDOS.

Mediante una Orden de Compra hecha por el Cliente y que haga referencia a una Cotización emitida por la Empresa, el Cliente podrá validar la compra de productos y/o servicios.

La Cotización emitida por la Empresa para el Cliente será válida como orden de compra con la firma de un representante del Cliente. El representante del Cliente es quien, en nombre del Cliente le hace la solicitud formal a la Empresa para que se dé la compra de los Productos y/o Servicios.

Las ordenes de compra serán enviadas a la Empresa ya sea a las instalaciones físicas, mediante WhatsApp o correo electrónico a info@watertestsolutions.com.

Todas las ordenes de compra del Cliente deben ser aprobadas y aceptadas por la Empresa.

Si por algún motivo, el Cliente obtiene producto(s) y/o servicio(s) de la Empresa sin una orden de compra, o cotización firmada, entonces la nota de entrega de (los) producto(s) y/o servicio(s) firmado por el Cliente o su representante, pasa a ser el documento que valida la compra. La nota de entrega deberá contener la información (nombre y ruc) de la Empresa, nombre del Cliente, fecha de entrega y productos y/o servicios que se hayan entregado (indicando la cantidad y descripción básica o específica como número de parte que lo identifique).

Cuando el Cliente realiza el pago previamente expresado como requisito en la cotización de la Empresa (ya sea un anticipo, abono o cancelación en adelanto), y que esta cotización haya sido entregada previamente al Cliente, es implícito para la Empresa que éste acepta llevar a cabo la transacción de compra. Sin embargo, la Empresa deberá validar la aceptación de la compra ya sea por correo o mediante algún mensaje escrito por el Cliente o alguno que lo represente.

Con la aceptación de la compra, el Cliente acepta los Términos y Condiciones de Venta expresados en este documento.

En aquellas compras que requieran un pago del Cliente (anticipo o abono), no serán procesadas hasta que se haga efectivo el anticipo o abono previamente expresado en la Cotización. Aquellas ordenes de compra que no requieran anticipo o abono, se procesarán inmediatamente se reciba y se acepte la solicitud del Cliente. Una vez que la Empresa reciba y dé el visto bueno de haber recibido la orden de compra del cliente o la cotización firmada, así como del anticipo o abono (donde así se requiera), el Cliente no podrá cancelar la compra y deberá pagar la totalidad de los productos y/o servicios ordenados. Excepciones: si el Cliente solicita a la Empresa cancelar una orden de compra por un pedido especial de productos dentro de los siguientes 2 días máximo de haberla enviado, y solo si, la Empresa dentro de ese periodo no ha colocado el pedido a su proveedor. Ante esa circunstancia, la Empresa devolverá al Cliente cualquier anticipo o abono que éste haya realizado para esa compra.

5. FACTURACIÓN Y NOTAS DE CRÉDITO.

La Empresa deberá emitir una factura fiscal ante cada venta realizada. El método de facturación aprobado por la Dirección General de Ingresos de Panamá para la Empresa es el sistema de Facturación Electrónica.

Cuando el Cliente requiera una Factura Fiscal con número de RUC, es responsabilidad del Cliente brindar de manera correcta la Razón Social, el número de RUC, un correo electrónico donde recibirá la factura electrónica, así como la dirección fiscal (Provincia, Distrito, y Corregimiento).

Cuando el RUC suministrado por el Cliente no se encuentre registrado en el sistema en línea de la Dirección General de Ingresos (DGI), o, al introducirlo en la página de facturación de la DGI no exista una razón social asociada al RUC suministrado por el Cliente, la Empresa emitirá la factura fiscal válida bajo la modalidad de “Consumidor Final”.

Cuando el Cliente no suministre un número de RUC para la Facturación, la Empresa emitirá una factura fiscal válida electrónica bajo la modalidad de “Consumidor Final”. Bajo esta modalidad, la factura no tendrá nombre o RUC impreso. Si el sistema de facturación de DGI o interfase de facturación permite colocar el nombre del Cliente a las facturas del tipo “Consumidor Final”, aunque la factura electrónica tenga la Razón Social o Ruc impresa, el sistema de captación de facturas electrónicas de la Dirección General de Ingresos no asignará un RUC receptor a este contribuyente. Por lo tanto, en su reporte periódico obtenido desde el sistema de facturación de la DGI o interfaz asociada no reportará esta factura como “factura recibida”. Sin embargo, la Empresa entregará al Cliente su Factura, ya sea a su email o de forma física para su adecuado registro contable.

Las Facturas Electrónicas serán entregadas al correo electrónico suministrado por el Cliente.

Los Clientes con Exoneración de ITBM deberán presentar una certificación de la Dirección General de Ingresos de Panamá para su validación. De no presentar esta Certificación, la Empresa cobrará al Cliente el ITBM correspondiente a la venta.

Si el Cliente es retenedor de impuesto deberá informarlo con su debida Certificación de la Dirección General de Ingresos de Panamá o estar en el listado oficial de Agentes Retenedores de Impuesto ITBM que publique la Dirección General de Ingresos de Panamá.

Si por algún motivo hay que eliminar una factura completa o revertir algunos renglones de una factura previamente emitida, la Empresa generará una Nota de Crédito electrónica y referida a la Factura Electrónica previa. Ésta se le entregará al correo electrónico que el Cliente haya suministrado. En el título de ese documento indicará que se trata de una Nota de Crédito.

6. PAGOS.

El Cliente se compromete a pagar el precio total de los Productos y/o Servicios más los impuestos aplicables según las Leyes de la República de Panamá. El precio total y el impuesto (ITBM) aplicable será expresado en la Cotización.

La Empresa acepta los siguientes métodos de pago: en efectivo para compras menores a B/.150.00; depósito bancario (ver condiciones más abajo) a la cuenta bancaria de la Empresa; transferencia ACH (ver condiciones más abajo) a la cuenta bancaria de la Empresa; cheque a nombre de Watertest Solutions, S.A. (ver condiciones abajo); servicio Yappy (ver condiciones más abajo) a la cuenta waterTestsolutions del directorio de empresas de la App del Banco General; tarjeta de débito (con el punto de venta de cobro de la Empresa); y tarjeta de crédito VISA o Mastercard (con el punto de venta de cobro de la Empresa).

Con relación a los pagos ACH, depósito bancario, cheques y Yappy podrían tomar algunas horas para su compensación en la cuenta bancaria de la Empresa. Por este motivo, la Empresa se reserva el derecho de no realizar la entrega de los productos y/o servicios adquiridos por el Cliente hasta que el pago se haga efectivo en la cuenta bancaria de la Empresa.

El Cliente deberá solicitar la información de cuenta bancaria al contacto de ventas que le atiende por parte de la Empresa.

Los pagos por productos y/o servicios ofertados por la Empresa son al contado a menos que se especifique otro método en la Cotización.

7. PRODUCTOS & SERVICIOS.

El Cliente es responsable por evaluar toda información técnica disponible del producto o servicio brindado con la finalidad de determinar si este cumple con lo requerido.

El Cliente será responsable de utilizar los Productos de acuerdo con las Instrucciones del fabricante disponibles en la página web del fabricante y/o los manuales o documentación que se entregue con el producto. El Cliente utilizará los productos para actividades aceptadas legalmente en el Territorio Nacional. Para descargar la hoja de seguridad (MSDS) de los reactivos LaMotte, diríjase a la página web www.lamotte.thewercs.com; o solicite esa información a la Empresa.

Productos para medir y controlar calidad de aguas, suelos, aire y parámetros ambientales: el Cliente acepta que será responsable de utilizar los productos de la manera correcta y en las aplicaciones adecuadas. Si los productos no están especificados como grado alimenticio, no podrán entrar en contacto directo con alimentos o bebidas; del mismo modo, si no está especificado para aplicaciones sanitarias. Los productos que ofertamos para hacer pruebas de calidad le permiten llevar controles complementarios e internos de calidad y no son para certificar o aprobar consumos o el cumplimiento de normativas en cuanto a parámetros de calidad de aguas, alimentos, suelos, aire o ambiente. Si en su aplicación, necesita certificar calidades de agua, alimentos, suelos, ambiente, o aire deberá contratar a un laboratorio acreditado en el Territorio Nacional para ese fin. Si el Cliente es un laboratorio acreditado para realizar ese tipo de certificaciones, éste deberá verificar que los productos adquiridos en nuestra Empresa cumplen con lo requerido para ser utilizados en la aplicación que requiera trabajar. Los laboratorios acreditados para certificación serán responsables de llevar a cabo los procedimientos estandarizados de muestreo, transporte y preservación de muestras, así como el método adecuado para la cuantificación del parámetro en estudio.

8. DISPONIBILIDAD DE PRODUCTOS.

La disponibilidad de productos está sujeta a cambios y puede variar según la demanda y el inventario (stock) disponible.

Siempre que se indique que el Producto está disponible para entrega inmediata o de corto plazo, esta disponibilidad está sujeta a que ese Producto sea vendido antes de que el Cliente realice la compra. En casos de que un determinado producto ya no esté disponible para entrega al momento de que el Cliente emita la orden de compra, entonces la Empresa le anunciará el nuevo tiempo de entrega. En caso de que el Cliente haya realizado el pago de un producto que ya no está disponible al momento del pedido, la Empresa ofrecerá alternativas disponibles o en su defecto, si el Cliente ya no desea el producto, la Empresa procederá a reembolsar el monto correspondiente.

9. PRECIOS.

Los precios de los productos y servicios están expresados en Balboa (B/.) que es la moneda oficial de la República de Panamá.

La Cotización hace distinción entre los precios de los Productos o Servicios y el valor del impuesto ITBM a pagar. Los precios en los renglones de los Productos y/o Servicios se presentan sin el ITBM. Por lo tanto, si el Cliente no cuenta con una Exoneración de ITBM emitida por la DGI de Panamá deberá pagar el ITBM junto con la suma total del costo de los Productos y/o Servicios.

Nos reservamos el derecho de modificar los precios en cualquier momento sin previo aviso.

10. ENVÍOS.

Cuando el Cliente lo solicite, la Empresa podrá realizar envíos al interior del país dentro de la República de Panamá utilizando uno de servicios de transporte elegido y subcontratado por la Empresa.

El Cliente deberá reembolsar a la Empresa el costo de envío del producto antes de que el producto sea enviado. Si la Empresa va a cubrir el costo del envío de los productos, deberá estar indicado en la Cotización.

La Empresa informará al Cliente el costo de transporte o flete asociado con su envío para su previa aprobación. Con el visto bueno del Cliente, la Empresa procederá a enviar el Producto a la dirección o destino suministrado por el Cliente.

La Empresa se compromete a enviar los Productos en un plazo razonable después de hecho efectivo el pago en la cuenta bancaria de la Empresa.

Los plazos de entrega son estimados y pueden variar según la ubicación del Cliente y la disponibilidad de los Productos.

No nos hacemos responsables por retrasos causados por terceros como las empresas de transporte subcontratadas.

El Cliente es responsable de proporcionar la información de envío precisa y completa. La Empresa no se hace responsable por entregas a direcciones incorrectas o incompletas proporcionadas por el Cliente.

Los riesgos asociados con los Productos se transfieren al Cliente en el momento de la entrega.

El Cliente será responsable de hacer cualquier reclamo al transportista por daños al Producto. La responsabilidad de la Empresa por la integridad del Producto enviado es hasta que la Empresa entrega el producto a la empresa de transporte. La Empresa podrá ser responsable de daños en el Producto si lo ha enviado con un empaque inadecuado.

11. ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD.

Ambas partes (el Cliente y la Empresa) garantizan mantener la información que se estipule de carácter confidencial en secreto y no divulgar a terceros sin consentimiento previo por escrito. Se entiende como información confidencial, toda información de carácter financiero, planos, pruebas de laboratorio, estrategias de negocio, clientes potenciales, patentes pendientes, modelos de utilidad en gestión, correos o información enviada entre las partes por error cuyo destinatario era un tercero, precios y cualquier otra información que se exprese entre las partes como confidencial.

También se considera información confidencial la solicitud de precios cuando ésta se utilice para competir directamente con la Empresa.

La información colectada entre las partes (el Cliente y la Empresa) de su contraparte, por ejemplo, la información de contacto no podrá ser distribuida a terceros con fines comerciales (por ejemplo, para empresas externas que compran o buscan lista de contactos para correos masivos). La información que se ha estipulado como confidencial solo podrá ser compartida a quien corresponda, cuando esta sea requerida por Ley o Autoridades competentes.

Le establece un periodo de vigencia de diez (10) años para el acuerdo de confidencialidad.

En caso de incumplimiento de las obligaciones de confidencialidad establecidas en la sección de Acuerdo de Confidencialidad, la parte infractora será responsable ante la otra parte por cualquier daño, pérdida, responsabilidad o gasto incurrido como resultado directo o indirecto del incumplimiento. Las partes acuerdan que el pago de daños y perjucios no será el único recurso disponible, y la parte afectada podrá buscar otros remedios equitativos o legales conforme a la Ley aplicable.

12. GARANTÍA DE PRODUCTOS.

La garantía que la Empresa brinda a sus Clientes por los Productos adquiridos es únicamente contra defectos de manufactura. Los Términos y Condiciones de la Garantía se presentan a continuación:

Para que un producto esté cubierto por la garantía, la cotización deberá establecer por escrito el producto cubierto y el tiempo de cobertura.

El Cliente deberá entregarle (física o digitalmente) la última revisión de la Cotización firmada a la Empresa para validar la garantía de los productos adquiridos.

De no especificarse en la cotización, la fecha de inicio del periodo de garantía es la fecha de entrega del producto o la fecha de facturación, la que ocurra primero.

Se requerirá la prueba de compra (factura) para la validación de la garantía. La Empresa llevará a cabo las revisiones del producto y determinará junto con la fábrica los procedimientos de identificación de causas y soluciones. De ser necesario, el producto podría ser reeparado localmente o enviado a la fábrica para revisiones más profundas o reparación.

Si se requiriese una reparación en fábrica (extranjera), los costos de envío (fletes) resultantes serán cubiertos por la Empresa durante el primer año de garantía. Si el equipo tiene más de dos años de garantía, durante el segundo año, los costos de envío (y fletes), deben ser cubiertos por el Cliente. Estos costos deben ser previamente informados al Cliente para su aprobación. Toda gestión de envíos y reparaciones será llevada a cabo por la Empresa.

La garantía queda anulada o inválida por defectos que se den en el producto como resultado de acciones del usuario como malas prácticas de uso, no seguir las recomendaciones del fabricante (dadas en los manuales de usuario del producto disponibles en la página web del fabricante), inadecuada manipulación o resguardo, alimentación o conexión inadecuada (en caso de productos electrónicos o eléctricos), fallos o mala calidad de energía eléctrica (en caso de equipos electrónicos o eléctricos), reparación o alteración del hardware o software no autorizada por escrito por la Empresa, por ejemplo, desarmar un equipo electrónico suplido, o desarmar una bomba cubierta por la garantía (estas acciones anularían la garantía).

Garantía de los reactivos de los kits y cintas reactivas: este tipo de productos suelen dañarse fácilmente si se someten al sol o a la humedad. El cliente es responsable de la adecuada preservación de estos productos. Estos productos no tienen garantía, sin embargo, si dentro de los cinco (5) días laborables siguientes a la entrega, el Cliente podrá reportar por escrito al correo de la Empresa o al WhatsApp de esta la anomalía y será evaluada su solicitud para aplicar a una devolución, cambio de producto y/o reembolso. En tal caso, el Cliente deberá proporcionar a la Empresa el número de parte y el número de lote. La Empresa se compromete a validar con fábrica si se ha reportado algún defecto de manufactura para ese lote específico. De ser afirmativo, este producto es aplicable para un reemplazo sin costo por parte de la Empresa o una devolución con su nota de crédito asociada. De no haberse reportado otros fallos en en los lotes reportados, el o los productos no serán reemplazados. La validación con fábrica toma de 10-20 días laborables.

La Empresa se limita a reparar o reemplazar el producto defectuoso, o en su defecto la pieza defectuosa del producto en garantía según lo que determine la evaluación técnica. La garantía establecida es inclusiva y no se expresa ni emplica ninguna otra garantía ya sea escrita u oral.

La garantía limitada se extiende solo al comprador original, no es transferible y se limita a la compra del producto.

No se da garantía a productos que no hayan sido suplidos por la Empresa, aunque estos sean de las marcas que representamos y/o distribuimos en la República de Panamá.

13. GARANTÍA DE SERVICIOS.

La Empresa garantiza que todos los servicios prestados cumplan con las especificaciones acordadas en la Cotización y cualquier documentación adicional pertinente.

La Empresa garantiza completar el servicio contratado en el tiempo estipulado en la Cotización, salvo circunstancias imprevistas o fuera de su control.

En caso de cualquier defecto o problema relacionado con los servicios prestados, el proveedor proporcionará el mantenimiento correctivo y soporte necesario con el fin de corregir dichos problemas en un plazo razonable.

El Cliente deberá entregarle (física o digitalmente) la última revisión de la Cotización firmada a la Empresa para validar la garantía de los servicios adquiridos.

La Empresa garantiza que cumplirá con todas las Leyes, Regulaciones y Normativas aplicables durante la prestación de los servicios y se compromete a obtener todas las autorizaciones y licencias que sean necesarias para llevar a cabo su actividad.

14. DEVOLUCIÓN DE PRODUCTOS Y DE PAGOS REALIZADOS.

Como política de la Empresa, no se aceptan devoluciones de productos, una vez el Cliente ha emitido la orden de compra a la Empresa, y que los productos hayan sido entregados al Cliente. Ver más detalles en la sección de “COMPRAS Y PEDIDOS”.

No se aceptan devoluciones de productos usados o dañados por mal uso. No se aceptan devoluciones de reactivos o cintas de medición, salvo excepciones (ver la sección de GARANTÍA DE PRODUCTOS para más detalles).

Cuando la Empresa deba devolverle dinero al Cliente lo realizará mediante los siguientes métodos: en todos los casos, la devolución de dinero al Cliente se realizará mediante una transferencia ACH a la cuenta bancaria local del Cliente. El Cliente deberá suministrar toda la información bancaria correcta. Cuando el cliente ha pagado en efectivo, podrá hacerse la devolución en efectivo. Las devoluciones de dinero se harán después de que el pago del Cliente se haya hecho efectivo en la cuenta bancaria de la Empresa.

Cargos por devolución:

• Si el pago del Cliente fue recibido en efectivo, mediante depósito bancario o ACH, no se aplica ningún cargo sobre el monto devuelto.

• Si el pago del Cliente fue recibido mediante tarjeta de crédito, la Empresa le cobrará al Cliente la comisión bancaria de 2% del monto devuelto.

• Si el pago del Cliente fue recibido mediante el sistema Yappy, la Empresa le cobrará al Cliente la comisión bancaria de 1% del monto devuelto.

Las devoluciones de dinero podrían tomar de uno a tres días en compensarse en la cuenta bancaria del Cliente.

La Empresa no se hacer responsable de pagos realizados erróneamente cuando la información suministrada por el Cliente es errónea.

15. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y LEGISLACIÓN APLICABLE.

En ningún caso, la Empresa será responsable por los daños directos o indirectos, y perjuicios en su defecto resultantes a los productos o servicios, ni al uso y/o selección inapropiada de los productos o insumos adquiridos por el Cliente. Entre los daños consecuenciales, se incluyen, aunque no se limita a daño o pérdida en producción, pérdida de ventas, pérdida de ingresos.

Estos términos y condiciones se rigen por las Leyes de la República de Panamá. Cualquier disputa que surja estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales competentes de Panamá.

16. MODIFICACIONES.

La Empresa se reserva el derecho de modificar estos Términos y Condiciones de Ventas en cualquier momento. Las modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el sitio web de la Empresa.